Ova je stranica prijevod engleskog izvornika. Ako se dva teksta razlikuju, vrijedi engleski tekst. Pročitajte engleski izvornik
Eldoria - Pravila o privatnosti
Zadnje ažuriranje: 21. studenoga 2026.
- Eldoria nema korisničkih računa, reklama, analitike ni praćenja.
- Vaši posjeti, ocjene, tekstovi recenzija i fotografije uz recenzije pohranjeni su samo na vašem telefonu. Razvojni programer ih nikada ne prima.
- Da bi prikazala kartu, članke, fotografije i popis srednjovjekovnih događaja, aplikacija se povezuje s uslugama Google (karta), Wikimedia (Wikipedija, Wikidata, Wikimedia Commons) i GitHub (popis događaja). Kao i svaka web-stranica koju posjetite, te usluge vide vašu IP adresu.
1. Tko je odgovoran
Aplikaciju Eldoria objavljuje Adrián Pažický. Kontakt: mythicforgeinteractive@gmail.com.
2. Što se pohranjuje na vašem telefonu
- Mjesta koja ste označili kao posjećena i datum svakog posjeta.
- Mjesta na vašem popisu za posjet i datum dodavanja svakog od njih.
- Vaše ocjene i tekstovi recenzija.
- Fotografije koje dodate recenziji (do tri po recenziji), promijenjene veličine i pohranjene u privatnom prostoru za pohranu aplikacije.
- Postavke: jezik, prikazuju li se na karti pojedinačna mjesta, vaši odabiri u odjeljku U mojoj blizini (uključivanje posjećenih mjesta, upozorenja, udaljenost upozorenja) i datum zadnjeg izvoza sigurnosne kopije.
- Države koje ste odabrali na kartici Događaji i posljednji popis događaja koji je aplikacija preuzela, sačuvan kako bi se mogao prikazati bez veze.
Aplikacija ništa od toga ne šalje razvojnom programeru ni bilo kome drugom. Recenziju možete izbrisati u aplikaciji. Deinstalacijom aplikacije ili brisanjem njezine pohrane uklanja se sve.
Ako dodirnete Podijeli kod posjećenog mjesta, aplikacija kratki tekst (mjesto, njegovu državu, datum vašeg posjeta, vašu ocjenu zvjezdicama i poveznicu na Wikipediju) predaje aplikaciji za dijeljenje koju odaberete. Tekst vaše recenzije i fotografije nisu uključeni.
3. Povezivanje s drugim uslugama
Google Maps. Karta se iscrtava pomoću paketa Google Maps SDK for Android, koji šalje zahtjeve tvrtki Google dok koristite kartu. Prema navodima tvrtke Google, SDK prikuplja, među ostalim podacima, podatke o uređaju (primjerice verziju operacijskog sustava i model uređaja), podatke o rušenju aplikacije, vašu IP adresu i identifikator SDK-a te može prikupljati događaje interakcije s kartom, primjerice pomicanje i zumiranje. Sama karta ne treba vašu lokaciju; neobavezna značajka U mojoj blizini opisana je u odjeljku 5. Pogledajte Pravila o privatnosti tvrtke Google.
Wikipedija, Wikidata i Wikimedia Commons. Kad otvorite mjesto, njegovu fotografiju ili priču, aplikacija traži podatke o tom mjestu s poslužitelja zaklade Wikimedia Foundation. Wikimedia prima vašu IP adresu, osnovne podatke o uređaju i aplikaciji sadržane u zahtjevu te podatak o tome koje mjesto otvarate. Pogledajte Pravila o privatnosti zaklade Wikimedia Foundation.
Srednjovjekovni događaji. Kartica Događaji preuzima jednu javnu datoteku s popisom događaja s web-stranice razvojnog programera, koja je smještena na GitHub Pages. Zahtjev ne sadrži države koje ste odabrali; one se primjenjuju na vašem telefonu i ne šalju se razvojnom programeru. GitHub prima vašu IP adresu te osnovne podatke o uređaju i aplikaciji sadržane u zahtjevu. Pogledajte Opću izjavu o privatnosti tvrtke GitHub.
Poveznice koje otvarate. Poveznice na Wikipediju, na aplikaciju za karte, na stranicu organizatora događaja i na tekstove licencija otvaraju se u vašem pregledniku ili drugoj aplikaciji, koji zatim vaše podatke obrađuju prema vlastitim pravilima.
Atlas na ovom web-mjestu. Kad otvorite stranicu atlasa, preglednik učitava kartne pločice s OpenStreetMapa. Kad odaberete mjesto, od Wikimedia Commonsa traži podatke o fotografiji i licenci te, ako su dostupni, zapis fotografije s Wikidate. Te usluge primaju vašu IP adresu i zatraženo područje karte ili mjesto. Pločice i fotografije učitavaju se prema potrebi. Pogledajte autorska prava i navođenje izvora OpenStreetMapa i pravila privatnosti Wikimedia Foundationa.
4. Obrazac za kontakt
Zaslon Kontakt priprema e-poruku u vašoj aplikaciji za e-poštu. E-poruku vidite i šaljete sami. E-poruka sadrži ono što napišete te verziju aplikacije, sustav i jezik vašeg telefona. Razvojni programer upotrebljava je samo da bi vam odgovorio i čuva je onoliko dugo koliko je za to potrebno. Možete zatražiti da se izbriše.
5. Lokacija i fotografije
Lokacija (U mojoj blizini). Ako otvorite U mojoj blizini i to dopustite, aplikacija od vašeg telefona traži vaš približni položaj. Koristi se samo na telefonu, dok je aplikacija otvorena, kako bi se utvrdilo koja su mjesta najbliža. Eldoria ga ne sprema niti ga šalje nikome. Ako uključite upozorenja, aplikacija na isti način provjerava vaš približni položaj dok je otvorena, kako bi prikazala kratku poruku kad je neko mjesto blizu; ništa se ne izvodi kad je aplikacija zatvorena. Položaj daju usluge lokacije vašeg telefona (na Androidu usluge Google Play), koje ga obrađuju prema vlastitim pravilima. Karta tada prikazuje i plavu točku na vašem položaju. Dopuštenje možete u bilo kojem trenutku povući u postavkama telefona. Aplikacija ne traži vašu preciznu lokaciju ni pristup lokaciji u pozadini.
Fotografije. Kad recenziji dodajete fotografije, aplikacija koristi sustavni birač fotografija. Samo fotografije koje odaberete kopiraju se, promijenjene veličine, u privatni prostor za pohranu aplikacije. Ne prenose se nigdje. Aplikacija ne koristi vašu kameru ni mikrofon.
6. Sigurnosne kopije
Datoteka sigurnosne kopije koju izvezete. Datoteka sadrži vaše posjete, vaš popis za posjet, vaše recenzije i fotografije uz recenzije. Vi odlučujete gdje ćete je spremiti ili poslati; razvojni programer je ne prima. Čuvajte je na sigurnom mjestu jer svatko tko ima datoteku može pročitati vaše recenzije.
Sigurnosna kopija sustava Android. Ako je u postavkama telefona uključena automatska sigurnosna kopija, Android može pohraniti podatke aplikacije u vaš Google račun. To nadziru postavke vašeg telefona i Google, a ne Eldoria.
7. Dobrovoljna potpora
Neke verzije aplikacije prikazuju bankovne podatke za dobrovoljnu potporu razvojnom programeru. Uplatu obrađuje vaša banka; razvojni programer vidi ono što prosljeđuje vaša banka, primjerice vaše ime i broj računa. Ništa u aplikaciji ne ovisi o tome.
8. Izvori podataka
Podaci o mjestima potječu iz Wikidata (CC0). Stanje prikazano za mjesto (ruševina, očuvan, obnovljen i tako dalje) preuzima se iz izjava u Wikidata te iz naziva kategorija Wikipedije i polja infookvira o dvorcima, pri čemu se potonja čitaju putem DBpedije (CC BY-SA); nazivi kategorija na Wikimedia Commons čitaju se na isti način. Ako ga ne navodi nijedan od tih izvora, neka su stanja zaključena iz drugih činjenica (na primjer iz vrste lokaliteta) i u aplikaciji označena kao neprovjerena, a ostala ostaju nerazvrstana. Koja se mjesta prva crtaju na prepunoj karti, temelji se na broju pregleda njihovih članaka na Wikipediji u 60 dana prije izrade podataka (podaci Wikimedia pageviews, CC0). Sve se to provodi pri izradi podataka, a ne na vašem telefonu. Tekstovi članaka potječu s Wikipedije (CC BY-SA 4.0) i u aplikaciji su skraćeni. Fotografije potječu iz Wikimedia Commons pod licencijom prikazanom uz svaku fotografiju. Popis događaja razvojni programer sastavlja prema vlastitim objavama organizatora i povezuje ga sa stranicom organizatora. Simboli na karti potječu iz paketa Fantasy RPG GUI autora Artsystack; font naslova je MedievalSharp autora wmk69 (SIL Open Font License).
9. Djeca
Eldoria nije namijenjena djeci i svjesno ne prikuplja osobne podatke ni od koga.
10. Vaša prava
Razvojni programer ne raspolaže nikakvim osobnim podacima o vama osim onih koje pošaljete e-poštom. Ako se nalazite u EU-u ili EGP-u, možete zatražiti pristup tim podacima, njihov ispravak ili brisanje pisanjem na gore navedenu adresu te možete podnijeti pritužbu svojem nacionalnom tijelu za zaštitu podataka.
11. Izmjene
Ako se aplikacija promijeni na način koji utječe na ova pravila, ova se stranica ažurira i mijenja se gore navedeni datum.