Esta página es una traducción del original en inglés. Si ambos textos difieren, prevalece el texto en inglés. Leer el original en inglés
Eldoria - Política de privacidad
Última actualización: 21 de noviembre de 2026
- Eldoria no tiene cuentas, ni anuncios, ni analíticas, ni rastreo.
- Sus visitas, valoraciones, textos de reseña y fotos de reseña se guardan solo en su teléfono. El desarrollador nunca los recibe.
- Para mostrar el mapa, los artículos, las fotos y la lista de eventos medievales, la aplicación se conecta a Google (mapa), Wikimedia (Wikipedia, Wikidata, Wikimedia Commons) y GitHub (la lista de eventos). Como cualquier sitio web que usted visite, estos servicios ven su dirección IP.
1. Quién es el responsable
Eldoria está publicada por Adrián Pažický. Contacto: mythicforgeinteractive@gmail.com.
2. Qué se guarda en su teléfono
- Los lugares que ha marcado como visitados y la fecha de cada visita.
- Los lugares de su lista de lugares por visitar y la fecha en que añadió cada uno.
- Sus valoraciones y textos de reseña.
- Las fotos que añade a una reseña (hasta tres por reseña), redimensionadas y guardadas en el almacenamiento privado de la aplicación.
- Ajustes: idioma, si se muestran los lugares individuales en el mapa, sus opciones de Cerca de mí (incluir los lugares visitados, avisos, distancia del aviso) y la fecha de su última exportación de copia de seguridad.
- Los países que eligió en la pestaña Eventos y la última lista de eventos que descargó la aplicación, que se conserva para poder mostrarla sin conexión.
La aplicación no envía nada de esto al desarrollador ni a nadie más. Puede eliminar una reseña en la aplicación. Al desinstalar la aplicación o borrar su almacenamiento se elimina todo.
Si toca Compartir en un lugar visitado, la aplicación entrega un texto breve (el lugar, su país, la fecha de su visita, su valoración con estrellas y un enlace de Wikipedia) a la aplicación de compartir que usted elija. El texto de su reseña y las fotos no se incluyen.
3. Conexiones con otros servicios
Google Maps. El mapa se dibuja con el SDK de Google Maps para Android, que envía solicitudes a Google mientras usted utiliza el mapa. Según Google, el SDK recopila, entre otros datos, información del dispositivo (como la versión del sistema operativo y el modelo del dispositivo), información de fallos, su dirección IP y un identificador del SDK, y puede recopilar eventos de interacción con el mapa, como desplazamientos y cambios de zoom. El mapa en sí no necesita su ubicación; la función opcional Cerca de mí se describe en la sección 5. Consulte la Política de privacidad de Google.
Wikipedia, Wikidata y Wikimedia Commons. Cuando abre un lugar, su foto o su historia, la aplicación solicita los datos de ese lugar a servidores de la Fundación Wikimedia. Wikimedia recibe su dirección IP, la información básica del dispositivo y de la aplicación contenida en la solicitud, y qué lugar está abriendo. Consulte la Política de privacidad de la Fundación Wikimedia.
Eventos medievales. La pestaña Eventos descarga un archivo público con la lista de eventos desde el sitio web del desarrollador, que está alojado en GitHub Pages. La solicitud no contiene los países que ha elegido; estos se aplican en su teléfono y no se envían al desarrollador. GitHub recibe su dirección IP y la información básica del dispositivo y de la aplicación contenida en la solicitud. Consulte la Declaración general de privacidad de GitHub.
Enlaces que abre. Los enlaces a Wikipedia, a una aplicación de mapas, a la página de un organizador de eventos y a textos de licencia se abren en su navegador o en otra aplicación, que a continuación tratan sus datos conforme a sus propias políticas.
Atlas en este sitio web. Al abrir una página del atlas, el navegador solicita mosaicos de mapa a OpenStreetMap. Al seleccionar un lugar, solicita a Wikimedia Commons información sobre la foto y su licencia y, cuando esté disponible, un registro de la foto a Wikidata. Estos servicios reciben tu dirección IP y la zona del mapa o el lugar solicitado. Los mosaicos y las fotos se cargan solo cuando hacen falta. Consulta la página de derechos de autor y atribución de OpenStreetMap y la política de privacidad de Wikimedia Foundation.
4. Formulario de contacto
La pantalla Contacto prepara un correo electrónico en su propia aplicación de correo. Usted lo ve y lo envía por sí mismo. El correo contiene lo que usted escribe más la versión de la aplicación y el sistema y el idioma de su teléfono. El desarrollador lo utiliza solo para responderle y lo conserva durante el tiempo necesario para ello. Puede solicitar que se elimine.
5. Ubicación y fotos
Ubicación (Cerca de mí). Si abre Cerca de mí y lo permite, la aplicación solicita a su teléfono su ubicación aproximada. Se utiliza solo en el teléfono, mientras la aplicación está abierta, para determinar qué lugares están más cerca. Eldoria no la guarda y no la envía a nadie. Si activa los avisos, la aplicación comprueba su ubicación aproximada de la misma manera mientras está abierta, para mostrar un mensaje breve cuando un lugar está cerca; no se ejecuta nada cuando la aplicación está cerrada. La posición la proporcionan los servicios de ubicación de su teléfono (en Android, los Servicios de Google Play), que la tratan conforme a su propia política. El mapa muestra entonces también un punto azul con su posición. Puede retirar el permiso en cualquier momento en los ajustes del teléfono. La aplicación no solicita su ubicación precisa ni el acceso a la ubicación en segundo plano.
Fotos. Cuando añade fotos a una reseña, la aplicación utiliza el selector de fotos del sistema. Solo las fotos que usted elige se copian, redimensionadas, en el almacenamiento privado de la aplicación. No se suben a ningún sitio. La aplicación no utiliza su cámara ni su micrófono.
6. Copias de seguridad
Archivo de copia de seguridad que exporta. El archivo contiene sus visitas, su lista de lugares por visitar, sus reseñas y las fotos de sus reseñas. Usted decide dónde guardarlo o a quién enviarlo; el desarrollador no lo recibe. Guárdelo en un lugar seguro, porque cualquier persona que tenga el archivo puede leer sus reseñas.
Copia de seguridad del sistema Android. Si la copia de seguridad automática está activada en los ajustes de su teléfono, Android puede almacenar los datos de la aplicación en su cuenta de Google. Eso lo controlan los ajustes de su teléfono y Google, no Eldoria.
7. Apoyo voluntario
Algunas versiones de la aplicación muestran datos bancarios para apoyar voluntariamente al desarrollador. Su banco se encarga de la transferencia; el desarrollador ve lo que su banco le transmite, como su nombre y su número de cuenta. Nada en la aplicación depende de ello.
8. Fuentes de datos
Los datos de los lugares proceden de Wikidata (CC0). El estado que se muestra para un lugar (ruinas, bien conservado, restaurado, etc.) se toma de declaraciones de Wikidata, de nombres de categorías de Wikipedia y de campos de infobox de castillos, estos últimos leídos a través de DBpedia (CC BY-SA); los nombres de categorías de Wikimedia Commons se leen del mismo modo. Cuando ninguna de estas fuentes lo indica, algunos estados se deducen de otros hechos (por ejemplo, el tipo de lugar) y se marcan en la aplicación como sin verificar; el resto queda sin clasificar. Qué lugares se dibujan primero en un mapa saturado se basa en el número de visitas a sus artículos de Wikipedia en los 60 días anteriores a la generación de los datos (datos de visitas a páginas de Wikimedia, CC0). Todo esto se hace cuando se generan los datos, no en su teléfono. Los textos de los artículos proceden de Wikipedia (CC BY-SA 4.0) y se abrevian en la aplicación. Las fotos proceden de Wikimedia Commons con la licencia indicada junto a cada foto. La lista de eventos la recopila el desarrollador a partir de los anuncios de los propios organizadores y enlaza a la página del organizador. Los símbolos del mapa proceden del paquete Fantasy RPG GUI de Artsystack; la fuente de los títulos es MedievalSharp, de wmk69 (SIL Open Font License).
9. Niños
Eldoria no está dirigida a niños y no recoge a sabiendas datos personales de nadie.
10. Sus derechos
El desarrollador no conserva ningún dato personal suyo, salvo lo que usted envíe por correo electrónico. Si se encuentra en la UE o en el EEE, puede solicitar el acceso, la rectificación o la supresión de esos datos escribiendo a la dirección indicada más arriba, y puede presentar una reclamación ante su autoridad nacional de protección de datos.
11. Cambios
Si la aplicación cambia de un modo que afecte a esta política, esta página se actualiza y cambia la fecha indicada arriba.